Форум издательства Комикс-Арт

**Ксюшкин** » 04 сен 2011, 11:04

так ведь компания, рисовавшая данное аниме, разорилась, разве нет?
скорее всего, мы уже не увидим второго сезона *задумалась*
хотя давайте все-таки надеяться на лучшее ^^

**sy40** » 04 сен 2011, 12:51

Ксюшкин писал(а):так ведь компания, рисовавшая данное аниме, разорилась, разве нет?
скорее всего, мы уже не увидим второго сезона *задумалась*
хотя давайте все-таки надеяться на лучшее ^^

Если студия разорилась, права на экранизацию можно спокойно перепродать, да ещё и экранизация полностью зависет не от студии, а от издателя и мангаки, допустим ДжоДжо Мангака вобще запретил экранизировать, хотя былаб экранизая он сейчас спокойно конкурировал со многоизвесными сериаями. Аниме снимают в первую очередь для продвижения манги, а издательство финансирует его. Ещё зависет от Рейтингов, Hikaru no Go и Slam Dunk сразу свернули после финала манг.

**Barnett** » 08 сен 2011, 19:03

Такой вопрос, в данном издании манги имеется персонаж Шо/Шотаро или всё же Сё/Сётаро?

**zimozys** » 08 сен 2011, 19:22

Barnett писал(а):Такой вопрос, в данном издании манги имеется персонаж Шо/Шотаро или всё же Сё/Сётаро?

Сётаро.

**Barnett** » 08 сен 2011, 19:34

Спасибо за быстрый ответ.
Что ж, значит в моём лице Комикс-Арт по-прежнему не увидит клиента.

**Spitfire** » 08 сен 2011, 19:36

Barnett, хотите, я пошлю вам ЛС как только КА (вдруг?) откажется от данной системы записи? )

**DIzzY_PB** » 08 сен 2011, 19:53

Spitfire писал(а):Barnett, хотите, я пошлю вам ЛС как только КА (вдруг?) откажется от данной системы записи? )

Вдруг? Здесь и это слово не уместно.

**Barnett** » 08 сен 2011, 20:01

Пришлите, но я не верю в это.
Собственно я не являюсь непримиримым врагом поливанова (с маленькой буквы намеренно), компромиссный вариант всегда приветствовал, но есть моменты (Тиаки, Итати, и прочее), с которыми мириться - выше моих сил. Да и отсутствие -чан, -кун и им подобного, также убивает.

**DIzzY_PB** » 08 сен 2011, 20:07

Никогда не понимал и наверное не пойму. Разве отсутствие суффиксов и не тот перевод, какой бы хотелось может повлиять на покупку манги. Предположим мне не нравится перевод нескольких имен в манге Skip Beat, но если мне она действительно нравится, я плюну на это и куплю. Мне как то все-равно. Мое личное мнение.

**EyeAlchemist666** » 08 сен 2011, 20:32

Если бы сканлейтеры изначально переводили мангу по системе Поливанова и без суффиксов то...
Ну вы же понимаете для некоторых сканлейторы решают всё
Люди всегда будут чем нибуть да недовольны

Форум издательства Комикс-Арт

Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Re: Skip Beat!

Кто сейчас на конференции