Ван Пис лицензирован

[Сов]

Я этого не говорила!

Я всего лишь fixed it for Greater Justice.
Бывает, да.

[Sol]

Ладно, ради высшей справедливости можно и потерпеть...

[hidanstashko]

Думаю, до такого определенно не дойдет

[Сов]

Думаю, до такого определенно не дойдет

До Роджера Д. Гола?

[eoll]

И ещё кое что... до этого конечно далеко, но как же быть с Фрэнки Хентай? XD

[hidanstashko]

Да, именно)
До такого точно не дойдет)
Кстати, начал читать Ван Пис буквально пару месяцев назад, после воплей Никиты на форуме)
Большое ему спасибо, Ван Пис, действительно, нечто!

[Сов]

И ещё кое что... до этого конечно далеко, но как же быть с Фрэнки

А что с ним?

[eoll]

И ещё кое что... до этого конечно далеко, но как же быть с Фрэнки

А что с ним?

Да с самим Френки то всё в порядке) Просто шутка его трансформацией только онимисты и поймут) где он превращается в кентавра. Звучит название атаки: "Френки Хен-тай!" Понять можно как Френки Извращенец, где на самом деле идёт речь о превращении...

[hunteRUS]

Не только, еще Френки нередко слышит "хентай", хотя имеют ввиду другое вначале арки "Сабаоди" особенно. Вобще, в ван писе куча шуток, основанных на игре слов, как их будут преводить фиг знает, скорей всего сносками

[eoll]

Это хорошо надо знать оба языка, чтоб хорошо перевести игру слов) про красный нос Багги в том числе)