Ван Пис лицензирован

[TIMA]

Имена вам вряд ли что-то скажут, там Вася Петров или Федя Иванов, ведь не вы, не я не знаем этих людей.

Так они не никами, ясно, спасибо)

[kailek]

TIMA, частные лица предлагают, не группы.

Сов, я думаю это слишком долго. Скорее всего наймут пару таджиков, наденут им на нос прищепки и быстренько все озвучат )

Обнадеживающе.

[Otaking]

Про таджиков это все шутки, разумеется )

Если серьезно, то вряд ли кто-то будет привлекать непрофессионалов к процессу озвучки, сами понимаете, что во-первых такой человек может в любую минуту сказать "мне надоело, у меня экзамены и вообще.." и уйти, во-вторых все-таки для озвучки нужны профессиональные актеры, которые владеют своим голосом и умеют передавать эмоции.

[kailek]

Про таджиков это все шутки, разумеется )

Если серьезно, то вряд ли кто-то будет привлекать непрофессионалов к процессу озвучки, сами понимаете, что во-первых такой человек может в любую минуту сказать "мне надоело, у меня экзамены и вообще.." и уйти, во-вторых все-таки для озвучки нужны профессиональные актеры, которые владеют своим голосом и умеют передавать эмоции.

Насяльникама, джумшут луфима озвучивалама,а рафшанама- чёперамана!

[zimozys]

А те, кто считает, что по телевидению должны крутить с субтитрами - вообще с другой планеты.

Полностью с Вами согласна! Сарказм.жпг
Ах, божечки, а что считают те, кто телевизор не смотрит и как-то не задумывается о его существовании?

Я вообще не понимаю, как при наличии компа и скоростного интернета, можно еще смотреть аниме по телевизору. По мне так прошлый век.
А тут - хошь с озвучкой (неважно пиратская или нет), хошь в оригинале с субтитрами - свобода выбора. В отличие от телика.
Так что единственное предназначение телевизора - это первоначальное ознакомление с интересующим сериалом.

[Ahiru-chan]

Я вообще не понимаю, как при наличии компа и скоростного интернета, можно еще смотреть аниме по телевизору. По мне так прошлый век.А тут - хошь с озвучкой (неважно пиратская или нет), хошь в оригинале с субтитрами - свобода выбора. В отличие от телика.
Так что единственное предназначение телевизора - это первоначальное ознакомление с интересующим сериалом.

ну почему же,по телевизору тоже можно посмотреть хотя бы из уважения к сериалу,главное чтобы на рекламу как можно реже прерывали XDDD

[Anub1s]

В качестве рекламы можно было бы втиснуть тот же анонс манги, ждите мол, скоро будет, или другой продукции КА.

[TIMA]

В качестве рекламы можно было бы втиснуть тот же анонс манги, ждите мол, скоро будет, или другой продукции КА.

Кстати, отличный пиар для издательства! Я за.

[Miyatsu_Asumi]

Ну наконец-то регистрация удалась))
TIMA, это я писала)

Otaking

Если серьезно, то вряд ли кто-то будет привлекать непрофессионалов к процессу озвучки, сами понимаете, что во-первых такой человек может в любую минуту сказать "мне надоело, у меня экзамены и вообще.." и уйти, во-вторых все-таки для озвучки нужны профессиональные актеры, которые владеют своим голосом и умеют передавать эмоции.

Ну я вот честно не знаю, как можно в данной ситуации сказать "надоело" и тд, это ж всё серьёзно, а не просто так на поприкалываться с друзьями)

И вообще, хочешь сказать, что только профессиональные актёры владеют своим голосом и умеют передавать эмоции? Ну это явно заблуждение))
Так или иначе, это всё можно проверить на деле и решить, тогда сразу всё и станет понятно

ПС АААА Кусок по ящику, ураааа!!!!111

[Otaking]

Miyatsu_Asumi, поздравляю с регистрацией ) Бывают, конечно, отдельные самородки, я не спорю. Но сами же понимаете - их собрать в одном городе надо ( в Питере ), одновременно. Оттестировать. Им придется переезжать сюда, если они пройдут отбор. А денег за дубляж платят немного, где-то еще придется подрабатывать. Видите, как все не просто ))