Технические вопросы, поправки

[yuriko]

У кого-нибудь еще были аналогичные проблемы при "домашнем чтении"?

первый раз такое, честно.. уже сколько манги стоит на полочке такое первый раз... я в шоке была когда увидела, что лак слазиет... %)

[EyeAlchemist666]

Стр. 61 Там говорится про группу захвата SSAT. Итак,когда (на этой же странице) название группы употребляют во 2 раз, пропускается буква( получилось "SAT").

на странице 174 написано SSAT

[Natalia]

Стр. 61 Там говорится про группу захвата SSAT. Итак,когда (на этой же странице) название группы употребляют во 2 раз, пропускается буква( получилось "SAT").

на странице 174 написано SSAT

А это две разные организации. Вчитайтесь. Special, вероятно, добавилось, когда создавали новую.

[Gaarka]

"Тетрадь смерти" том 6, первый фрейм "бивать"

[EyeAlchemist666]

"Тетрадь смерти" том 6, первый фрейм "бивать"

Об этом говорили)

[Gaarka]

Natalia, напишу отзыв по изданиям в целом.

Кач-во изданий за последние полгода на порядок улучшилось. Начиная от бумаги, краски (исключая обидный промах в „Берсерке”, но я очень надеюсь на то, что это была халатность типографии) и заканчивая переводом и редактурой. К примеру мне очень нравится перевод „Жемчуга” -- считаю его идеалом. Также стали лучше передавать характеры персонажей через диалоги, красивее выстроены фразы (пример -- „Тетрадь смерти” том 6 пятый фрейм). Нет тех коротких, страшных предложений, коими вас попрекали. Проще говоря, прогресс ощутим . Исправте „Берсерк”, и я буду просто счастлив =) спасибо за ваш труд.

[Musanka]

эм... извините, если не в тут тему... НО у меня облазиет обложка у Принцессы Аи. Призма полуночной зари 2. Точнее блестящая ее поверхность...
с чем это может быть связано?

C халатностью типографии, с чем же ещё? ) Книги Эксмо частенько попадаются с треснувшими/облезшими/поехавшими в сторону глиттерами.
Я решаю эту проблему просто: беру жидкость для снятия лака (или ацетон), капаю ею на ватку и оттираю ненавистную блестяшку.

У кого-нибудь еще были аналогичные проблемы при "домашнем чтении"?

У меня были когда-то с третьим томом "Принцессы Аи". Только не при домашнем чтении, а при покупке: лак на названии был надтреснутый.

[Natalia]

Gaarka, спасибо на добром слове. Yuriko, Musanka: увы, качество исполнения заказов типографией контролируем не мы, но мы обязательно сообщим в "Эксмо" о проблемах с лаком.

[Gaarka]

„Naruto” том 11 стр. 46 3-ий абзац 8-ая строчка. Лишний пробел в слове „Перегружена”

[Natalia]

„Naruto” том 11 стр. 46 3-ий абзац 8-ая строчка. Лишний пробел в слове „Перегружена”

Зафиксировали, спасибо.