Технические вопросы, поправки

[Gaarka]

Ну и пусть тема будет для указания ошибок, подсказок и т.п.
Не флудите пожалуйста, обсуждение в какой-нибудь другой теме.

Если пишите ошибку, то надо указать страницу, фрейм, облако, ну и ошибку

[Gaarka]

Собственно мое пожелание, нельзя ли как-нибудь попросить эксмо, чтобы они отправляли мангу в "Ульяновский Дом печати"? Имхо, там самая лучшая склейка, меньше всего недочетов и не так сильно осыпается бумага, как например в "Можайской" типографии. Если же нет, попросите лучше проследить за кач-вом бумаги и если по бокам обложка будет на 5 мм приклеена ко всему тому будет просто отлично.

Пример "Ульяновской" это Drug-on!-1 и Naruto-6

viewtopic.php?f=23&t=1051&p=19958#p19958
viewtopic.php?f=23&t=452&start=720#p19959

Обратите внимание на эти посты.

[AfterMann]

У меня вопрос о надёжности крепления страниц к корешку. Я покупаю "Наруто", и беспокоюсь за такое крепление - очень часто я сталкивался с тем, что в других книгах, страницы по-просту "отклеивались" от корешка, если сильно её развернуть, например, градусов на 160 (^^), ну, как нормальную книгу. Не расклеится ли манга от таких махинаций? Не охота потом отдавать две сотни на новую книгу....

[Сов]

Ошибочки!
1. Блич 2, стр. 165. Возле Уруру пустое облачко ("У" возле границы облачка не считается)

2. Наруто 2, стр. 26. Я надеюсь, вы там тоже исправили Коноха на Конохамару?
Стр. 28. Звук "шурх-шурх" подписан как Щурх-Щурх.
3. Наруто 5, ошибка прямо в описании на обложке. Написано: Какаси-сэнсей. (Уточнение: "сэнсэй" используется в учебниках яп. языка, "сенсей" - в художественной литературе. Однако КА с самого начала своего существования делает из манги учебники. Поэтому для КА (и только для них) "сэнсэй" будет правильным.)

4. Наруто 6, стр. 125. Звук ДЁРГ подписан как "Ах!". Стр. 101. На повязке Оротимару не символ звука, а символ Конохи (спираль со стрелочкой). Ой, стоп. Это не к вам

И последняя ошибка, встречающаяся во всех ваших книгах. Знака препинания "?!." не существует. Есть только вот этот - "?!..".

[Барон Пятница]

И последняя ошибка, встречающаяся во всех ваших книгах. Знака препинания "?!." не существует. Есть только вот этот - "?!..".

Спешу вас огорчить, знака [?!..] тоже не существует. Есть комбинации: [?!], [!!!], [...], [!..], [?..]. Других нет. Ну вы понели.

[Сов]

Барон Пятница, вот такого:
<Потому что...
...Кира будет пойман.> в русском языке тоже нету. Но это не мешает всем компаниям массово употреблять такой знак препинания (два многоточия просто связывают две части одного предложения, находящиеся в разных облачках). По моему мнению (и ФК тоже), знак [?!.] не демонстрирует должного продления фразы. Больше похоже на ошибочно поставленную точку в конце вопросительно-восклицательного предложения. Собственно, это у меня и было первым впечатлением. И ещё - в японском языке употребляется именно знак [?!..]. (Правда, у них впереди чаще ставится восклицательный знак).

[hunteRUS]

И ещё - в японском языке употребляется именно знак [?!..]. (Правда, у них впереди чаще ставится восклицательный знак)

Не чаще, а всегда )) но это японский язык, а не русский) у них и такой знак есть [!!], у нас такого нету, как и знаков содержащих в себе более 3 знаков (ну вы поняли(= )
знака [?!.] тоже не существует

<Потому что... ...Кира будет пойман.> в русском языке тоже нету. Но это не мешает всем компаниям массово употреблять такой знак препинания (два многоточия просто связывают две части одного предложения, находящиеся в разных облачках)

Ну это уже всеобще принято, не только у "всех компаний" но и у всех сканлейтеров вообще =)

[Gaarka]

Наруто том. 9, стр. 60. Пустое облочко в последнем фрейме.

[TIMA]

Наруто том. 9, стр. 60. Пустое облочко в последнем фрейме.

Где? Нету ничего у меня.

[Gaarka]

Наруто том. 9, стр. 60. Пустое облочко в последнем фрейме.

Где? Нету ничего у меня.

Слева от кибы.