Bleach

[the blind bandit]

П.С. Порадовала обложка, Блич не коснулась участь Наруто

Извините, можно спросить, что Вы имели ввиду под этим? Я просто не очень поняла...

[Otaking]

kotuke, перенос сроков издания - это нормальная практика.

Barnett, да, что имеете в виду, говоря про обложки?

[Barnett]

Я не понимаю политику компании... У вас бывает такое что вы в срок выполняете свои заявления? У меня складывается чувство, что нет

Встречный вопрос, Вы знаете компанию, у которой отличная политика (в лучшую сторону)? Лично на мой взгляд КА пока вполне успешно справляется с выпуском своей продукции, конечно задержки присутствуют, но всё относительно, если смотреть на другие компании.. задержка сроком в один месяц - не катастрофа, а вполне естественный процесс.

У меня складывается мнение, что некоторые форумчане воспринимают КА как МА (мол одна контора) и все задержки МА перекладывают на КА. Иначе не могу объяснить подобные негодования.

Otaking
Вообще-то мне не понравился Удзумаки, сразу представил себе как обозвали остальных. Однако вглядевшись в обложку понял что это не её заслуга, а заслуга Озона. Так что снимаю свои претензии по поводу обложки Наруто. Понравилось что присутствует оригинальное название.

[deerstop]

Осталось два дня!

[deerstop]

Остался один день!

[Moon-chan]

Пятое число ^______________________________________^

[Barnett]

С содроганием жду данную мангу в исполнении КА. Очень надеюсь что манга будет переведена максимально близко к оригиналу и из Орихиме не сделают анимешный прототип (в манге несколько по другому передаётся её роль с самого начала, некая духовная близость с Ичиго показана с первых глав, в то время как в аниме в этом направлении больше сделали упор на Тацки).. Думаю тут сыграет решающую роль перевод, а на примере Наруто перевод у КА может быть уж очень вольным.

[Sanji]

*)очень ждем*)
И надеемся на качественный перевод*)

[Dan]

А я, честно говоря, уже и не жду. Мне просто страшно за мангу, как её могут извратить. Так подумаешь и решишь, лучше б никто не брался за издание, чем так. Вечно все через ****.

[deerstop]

С содроганием жду данную мангу в исполнении КА. Очень надеюсь что манга будет переведена максимально близко к оригиналу и из Орихиме не сделают анимешный прототип (в манге несколько по другому передаётся её роль с самого начала, некая духовная близость с Ичиго показана с первых глав, в то время как в аниме в этом направлении больше сделали упор на Тацки).. Думаю тут сыграет решающую роль перевод, а на примере Наруто перевод у КА может быть уж очень вольным.

В принципе, перевод "Тетради смерти" был вполне адекватным.

Так подумаешь и решишь, лучше б никто не брался за издание, чем так.

Ну так не покупайте. ) Сделайте вид, что никто и не брался.