Death Note

[Otaking]

На главу надеяться не стоит - японцы, к сожалению, крайне неохотно разрешают выкладывать даже 6 страничек

[Aki]

а в озоне будут все тома появляться? и если все то с какой скоростью? уже вышли 2 и 3 том,на озоне тока 1

[TopoR]

а в озоне будут все тома появляться? и если все то с какой скоростью? уже вышли 2 и 3 том,на озоне тока 1

Лол, от КА вышел только 1 том.

[Aki]

ааа..а в анимерае 2 и 3 продавались...другое издательство?

[TopoR]

ааа..а в анимерае 2 и 3 продавались...другое издательство?

Фанатское издание.

[Aki]

хм...спасибо, что просветили))

[iCat]

Мозг, похоже, вы слабо себе представляете издательский бизнес. Вы где-нибудь видели, чтобы, при выпуске и и переводе какой-нибудь иностранной книги, издательства устраивали массовые опросы читателей по поводу перевода отдельных фраз, форматирования текста и прочего?

Да, видели. Издательство Азбука и серия книг по вселенной Вархаммера. Вот на что вам следует обратить внимание. Исправляйтесь вовремя, иначе окажетесь в такой же ситуации.

[Moon-chan]

Набрала огромный отзыв, перечитала, удалила. ^_^

Уважаемое Издательство!) Спасибо! Спасибо! И ещё раз спасибо))) Как приятно лениво растянувшись на диване с чашечкой кофе/чая листать Тетрадку*^_^* (а запах новой манги так манит)
Обложка порадовала, качество бумаги тоже. Не жалею, что купила, и каждый последующий том обязательно (!) буду покупать. Благо у нас в городе нет проблем с наличием манги в книжных)))

Минна-сан, будьте терпимее! Хороший родитель не будет орать/кричать/бить/пинать провинившееся чадо, хороший родитель четко и вежливо (!) объяснит ошибки, как делать надо и как этого делать не стоит. (и бла бла) Ляпы уже найдены, поняты, будем надеяться, что в дальнейшем количество ошибок будет сведенно к минимуму.

[GodSlayer]

Минна-сан, будьте терпимее! Хороший родитель не будет орать/кричать/бить/пинать провинившееся чадо, хороший родитель четко и вежливо (!) объяснит ошибки, как делать надо и как этого делать не стоит. (и бла бла)

Или надаёт по заднице ремнём за неоднократно испорченные обои.

Ляпы уже найдены, поняты, будем надеяться, что в дальнейшем количество ошибок будет сведенно к минимуму.

Вот только не понятно, почему мы должны из своего кармана оплачивать учёбу этих "15 летних стажёров", и ждать, пока они научаться редактировать мангу, попутно покупая их недоделки? Все косяки и ошибки были видны ещё по первым выпускам, на них было указано, и нам даже в ответ сказали что "да, мы всё это заметили, когда уже отправили в типографию - виновные наказаны, выводы сделаны, и т.д., и т.п., в Тетрадке всё будет хорошо". Во что это "хорошо" вылилось, можете сами наблюдать. Но вот Бличе всё конечно сложится иначе. Или в Наруто. Или ещё где-нибудь, когда-нибудь. Главное верить в это, ждать, и покупать всё что выйдет с надеждой "ну, может наконец-то..."

p.s. Повторяется история с МС, когда все в начале говорили "да - хрень, но давайте подождём, ведь они только ещё начали". Подождали, да. Воз и ныне там, только чуть подкрасили слегка.

[v1nx]

p.s. Повторяется история с МС, когда все в начале говорили "да - хрень, но давайте подождём, ведь они только ещё начали". Подождали, да. Воз и ныне там, только чуть подкрасили слегка.

ну МС хотя бы сразу сказали что они ничего менять не будут =))