Как закупаются лицензии?

[eoll]

Ну там значт какой вопрос следующий был предложен?

А как вы преводите? (типо со словариком?)

Этот? Вот в нём что-то есть...

[Итиль]

Это НЕ наше дело! ненадо создавать такие темы!

А между прочем тот же Джамп проводит иногда экскурсии по своим закромам, дабы позволить особо интересующимся прикоснуться к святому и посмотреть на процесс работы. И хотя это не наше дела, а они показывают. Так что в этой теме нет ничего ужасного. Наоборот хорошо, что подобные темы появляются. Многим простым обывателям хочется "заглянуть за шторку" и узнать как таинственный процесс по производству манги происходит. И появление подобных тем говорит об интересе к работе издательства.

[Infinity]

Итиль
Да всё прозаично, к сожалению. Сначала знакомства. Японские конторы разные бывают, кому-то достаточно написать про себя презентацию и прозвониться, чтобы тебя выслушали, а кто-то без личного знакомства даже на мыло не ответит. Вот и приходится в Японию лететь и объяснять, насколько ты серьезный и ответственный, что сотрудничаешь с крупнейшим издательским домом в Европе. Далее выбираются нужные тайтлы и оговаривается насчет цены, скроков лицензии, оговариваются права, территории распространения. затем составляются и заключаются договора, предоплачивается лицензия. Исходный материал - перевод - верстка - утверждение - высылка образцов - печать - логистика - розница.

[жизнь рай]

кстати манга волшебный учитель нэгима классная,преобретите эту лицензию!Популярная будет,хорошо раскупать будут.

[NTRUS93]

кстати манга волшебный учитель нэгима классная,преобретите эту лицензию!Популярная будет,хорошо раскупать будут.

Основано на личном мнении
Вы у народа спрашивали

[жизнь рай]

ну я просто предложила,а издадут или нет их дело.народ ее хвалит,комментарии почитай ReadManga.ru - Читать мангу на русском - Учитель-чародей Нэгима

[Shiratori]

У КА есть ЛавХина того же автора. Так что Вы пока сильно пальцы не скрещивайте =Ъ

[Lisbeth]

Попытки Фабрики Комиксов издавать мангу русских художников навеяли вопрос. Допускает ли Комикс-Арт мысль об издании манги русского автора (Шмакову русской уже нельзя назвать)? Какие требования будут выдвинуты, достойная ли оплата (чтобы автор не помер с голоду, работая на вас)? Вообще, Комикс-Арт "не опустится" до издания русской манги? Очень интересно ваше отношение к этому вопросу, пожалуйста, ответьте.

[warhak]

Отсюда, как бы всё понятно.

viewtopic.php?f=26&t=1881&start=90#p36157

[Lisbeth]

Спасибо, меня очень давно на форуме не было, я не читала такого сообщения))