конкуренты

Разговоры о разном. Только здесь разрешен флуд и оффтоп.

Модератор: Otaking

Re: конкуренты

Сообщение Xelita » 14 июн 2011, 15:06

DimOK писал(а):а на риде он также внезапно исчез ^^

Столь же внезапно и загадочно изчезло объявление о выходе "Аквы" на дайрике Фабрики %)
Аватара пользователя
Xelita
 
Сообщения: 208
Зарегистрирован: 15 май 2010, 16:02
Откуда: Иркутск

Re: конкуренты

Сообщение DimOK » 14 июн 2011, 15:47

чудеса... :roll:
Аватара пользователя
DimOK
 
Сообщения: 708
Зарегистрирован: 05 дек 2008, 19:14

Re: конкуренты

Сообщение Castell » 14 июн 2011, 17:33

Xelita писал(а):Столь же внезапно и загадочно изчезло объявление о выходе "Аквы" на дайрике Фабрики %)

Это как раз вполне объяснимо и не является виной ФК. Дайри на прошлой неделе обновляли скрипты и БД, выключая сайт на несколько дней, и у них после этого регулярно уходят в небытие посты и комментарии.
Аватара пользователя
Castell
 
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 13 фев 2010, 13:05
Откуда: Msc

Re: конкуренты

Сообщение EyeAlchemist666 » 15 июн 2011, 23:07

Посмотрел сегодня некотоые тома от РосМанги в магазине... что могу сказать бумага желтая как кожа китайца,
Мне не понравилась. Клапаны абсолютно бесполезная фигня, зачем их сделали даже будда не сможет понять.
Повторений слов много (Судил по Мобильной чего то там)
Еще понравилось одно из их обращений к читателям типа "Росманга для вас будет как синоним качественной русской Манги" интересно а они читали Берсерка или Волчица и Пряности? эти шедеврально оформленные и локализованные издания даже не в какое сравнение не идут с таким убожеством как Росманга...

Интерес к ним возник только из-за произведений которые они купили, хотя мне лично они не интересны.
Короче издательно росманга являеться приемником Сакуры (Лучшим в плане скорости но ХУДШИМ в плане локализации)

От них ничего покупать не буду.

З.Ы. Это только Моё мнение и не пытайтесь меня переубедить)
Пожелания: Masturbation Master Kurosawa, Majin Tantei Nougami Neuro, Fairy Tail, D.Gray-man, Kuroshitsuji, Soul Eater, Rainbow, Zetman, GTO, Katekyo Hitman Reborn, Air Gear, Sailor Moon, City Hunter, Golden Boy, Gantz, Rosario + Vampire, Shingeki no Kyojin, Hideout.
Аватара пользователя
EyeAlchemist666
 
Сообщения: 1251
Зарегистрирован: 05 фев 2010, 21:26

Re: конкуренты

Сообщение Xtracto » 15 июн 2011, 23:52

http://mangavest.ru/recensions/11587#more-11587

Рецензия на Мангавесте на "Мобильную маргаритку"
Печально все это...
Xtracto
 
Сообщения: 63
Зарегистрирован: 07 дек 2009, 09:50

Re: конкуренты

Сообщение EyeAlchemist666 » 16 июн 2011, 00:34

Прочел рецензию... всё еще хуже чем я ожидал)
Особенно эти их вольные интерпритации звуков "ШОКЕ" например, незнаю почему но напомнило 15 том ранмы (который по мнению сакуры еще не вышел), там китайцы говорили "Насяльника" - тоже ведь отсебятина)

Короче я только больше удостоверился в том что Росманга - Г****
-------------
Кстати подумываю купить "Священика" знаю что манхва интересная (Вестерн... мммм вкусняшка)
Да и Автор после премьеры фильма по мотивам его манхвы задумался над тем чтобы продолжить рисовать.
У кого есть скажите как там оформление и т.д. (Если не трудно) у меня в городе её не продают (везде искал)

буду благодарен)
Пожелания: Masturbation Master Kurosawa, Majin Tantei Nougami Neuro, Fairy Tail, D.Gray-man, Kuroshitsuji, Soul Eater, Rainbow, Zetman, GTO, Katekyo Hitman Reborn, Air Gear, Sailor Moon, City Hunter, Golden Boy, Gantz, Rosario + Vampire, Shingeki no Kyojin, Hideout.
Аватара пользователя
EyeAlchemist666
 
Сообщения: 1251
Зарегистрирован: 05 фев 2010, 21:26

Re: конкуренты

Сообщение fitchi » 16 июн 2011, 08:48

Маргаритку еще не читала (посылка с ней еще не пришла), а вот бабочка и семя тьмы у меня имеются. Томики оставили после себя приятнейшее впечатление. Сначала немного смутила желтизна бумаги, но я быстро привыкла и теперь мне даже нравится. Японский я знаю крайне плохо,и про качество перевода сказать ничего не могу, а вот к тексту претензий нет, правда читала быстро и могла не заметить ошибки, подобные тем, что были в разборе от мангавеста. Поэтому для меня Росманга - далеко не Г****, но это исключительно - ИМХО.
Аватара пользователя
fitchi
 
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 26 окт 2010, 07:37

Re: конкуренты

Сообщение misha55 » 16 июн 2011, 09:12

EyeAlchemist666 писал(а):Кстати подумываю купить "Священика" знаю что манхва интересная (Вестерн... мммм вкусняшка)
Да и Автор после премьеры фильма по мотивам его манхвы задумался над тем чтобы продолжить рисовать.
У кого есть скажите как там оформление и т.д. (Если не трудно) у меня в городе её не продают (везде искал)

буду благодарен)


Перевод нормальный,подкочало качество бумаги(первый и второй тома красят руки) и скрепления(прям разваливается).
Аватара пользователя
misha55
 
Сообщения: 205
Зарегистрирован: 28 мар 2011, 11:38
Откуда: Новосибирск

Re: конкуренты

Сообщение DimOK » 16 июн 2011, 09:47

EyeAlchemist666, я удивляюсь твоей логике. Росманга г.. по не совсем внятным аргументам, и покупать ты ее не собираешься. а вот о "священнике" ты подумываешь. Ну конечно в нем же такая замечательная газетная бумага, скачет контрастность от странице к странице, перевод с чудесного языка в мире - английского! а звуки то какие, звуки! корейские без перевода, прям душу греют. А склейка то какая! прям по страничкам можно чудо-томик разбирать! куда уж там росманге с ее переводом и качеством :?
а теперь в защиту росманги - бумага желтая не от бедности и экономии, она была выбрана специально. в япноских изданиях она еще желтее (кроме коллекционок). (кому-то не нравится, но всем не угодишь, правда?)
Клапаны - своеобразная замена суперобложки.
Перевод там хороший, редактура иногда хромает.
Ну а Берсерк... первые тома были далеки от идеальности, или уже забыли? В Росманге над качеством тоже работают, а не плюют на читателей с высокой колокольни как "Прайм Еврознак" с его "Священником" и прочими.
Пожалуй только у Росманги и КА есть какое-то будущее на манга-рынке.
Аватара пользователя
DimOK
 
Сообщения: 708
Зарегистрирован: 05 дек 2008, 19:14

Re: конкуренты

Сообщение yuk@ri » 16 июн 2011, 10:05

DimOK писал(а): а теперь в защиту росманги - бумага желтая не от бедности и экономии, она была выбрана специально. в япноских изданиях она еще желтее (кроме коллекционок).

ага, желтая, только не настолько топорно картонная, а скорее просвечивающая, так что не надо тут про специально...

DimOK писал(а): Перевод там хороший, редактура иногда хромает.

И как вы определили, именно редактура хромает, а не перевод плохой, а потом еще и редактор отдохнул, а? По-моему скромному мнению и более чем отличному знанию японского (жить мне довелось в той стране) одно Кёсуке уже много говорит о том, что в Росманге с японским знакомы лишь отдаленно.

DimOK писал(а): Ну а Берсерк... первые тома были далеки от идеальности, или уже забыли?

Да ладно, там проблемы в основном с печатью были,, а не с локализацией

DimOK писал(а): В Росманге над качеством тоже работают

ну не знаю... с момента издания первой бабочки мало что изменилось... медленно они как-то учатся на своих ошибках... остается только удачи им пожелать
очень хочу xxxHolic!!!
Аватара пользователя
yuk@ri
 
Сообщения: 118
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 20:57

Пред.След.

Вернуться в Беседка

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6