Bleach

[anakin11]

Проводники душ в понимании автора ассоциировались с чёрным цветом, хотя называть мангу Black (англ. «чёрный») было бы банально. С другой стороны, белый может предполагать наличие чёрного в качестве дополнительного цвета, а «bleach» вызывает в сознании белый цвет, поэтому автор решил избрать это слово в качестве нового названия.
На википедие нашел

[Gaarka]

Проводники душ в понимании автора ассоциировались с чёрным цветом, хотя называть мангу Black (англ. «чёрный») было бы банально. С другой стороны, белый может предполагать наличие чёрного в качестве дополнительного цвета, а «bleach» вызывает в сознании белый цвет, поэтому автор решил избрать это слово в качестве нового названия.
На википедие нашел

*wall* x 10000000

Хватит всякую чепуху кидать, каждый тысячи раз видел это

[anakin11]

Проводники душ в понимании автора ассоциировались с чёрным цветом, хотя называть мангу Black (англ. «чёрный») было бы банально. С другой стороны, белый может предполагать наличие чёрного в качестве дополнительного цвета, а «bleach» вызывает в сознании белый цвет, поэтому автор решил избрать это слово в качестве нового названия.
На википедие нашел

*wall* x 10000000

Хватит всякую чепуху кидать, каждый тысячи раз видел это

Тогда смысл заводить этот разговор?!

[Spitfire]

=_= о, блин, мы просто немного посмеялись над забавной версией про название и все=))
не стоит принимать все за чистую монету, можно наткнуться на грязную XD

[Darkking]

=_= о, блин, мы просто немного посмеялись над забавной версией про название и все=))
не стоит принимать все за чистую монету, можно наткнуться на грязную XD

"Грязные монеты были страстью Тайто. Он коллекционировал грязные монеты в баночках из-под отбеливателя. Для этих целей он покупал только качественный, первосортный отбеливатель со стойким химическим составом и высокой концентрацией кислот. Вскоре осознав, что грязные монеты копятся быстрее, чем расходуется отбеливатель, он начал его употреблять вместе с чёрным кофе, - рассказывает друг детства Тайто, Асакава. - Мне было тяжело привыкнуть к новому пристрастию Тайто, но вместе с его сестрой мы могли только смотреть на то, как он губит себя".

[Spitfire]

XDDD я боюсь, куда могут завести эти ужасающие подробности XDDDD

[Otaking]

Эээ, завязываем с оффтопом )))

[Spitfire]

это было почти по теме=))) во всяком случае, про Блич=)))

Кстати, любопытно, почему название никогда не переводят на русский?) Не, это замечательно, но все равно интересно)

[Gaarka]

Только щас вчитался, сори
del

[Ichigo]

Какое именно название ?)