Ван Пис лицензирован

[RGB]

Вы меня конечно извините, но почему именно этот шрифт?

Он нравится "Мега-Аниме" (: "Комикс-Арт" не стал бы его использовать, как не использует в манге.

Да и я процитирую, у меня пропадет 90% желания приобрести двд если там не будет перепетых песен.

Японцы могли не разрешить. Но тогда странно, что разрешили перепеть для ТВ.

[gratia]

Наталья, разясните пожалуйста всё... а то тут реально фигня какая-то получается .__. Почему это на ДВД русских песен не будет...
И да, шрифт тот же что раньше... не серьёзно всё это как то...

[misha55]

И правда, смысл петь тлько для тв?
Вероятность покупки двд с 70% снизилась до 30%.

[[Щигла-скала]]

Что-то мне тоже расхотелось.
Не фанат Куска, но хотела ДВД купить из-за единственного в Этой Стране крутого дубляжа и перепетых песен :с
Нё
не дело это, посоны

[RGB]

из-за единственного в Этой Стране крутого дубляжа и перепетых песен :с

Я фигею.

[Igrog]

из-за единственного в Этой Стране крутого дубляжа и перепетых песен :с

Я фигею.

Реанимедия не в счет, у них формат другой. Серий мало, скорость медленная. Они делают полный дубляж, у ван писа липсинг.


p.s. Кстати хотелось бы узнать очень важную вещь почему качество звука резко упало в тв версии по сравнению представленной ранее на ютубе.

[[Щигла-скала]]

Ах да. Прошу простить, про Реанимедию забыла. Но у них нет таких длинных аниме. В основном полнометражки берут жеж. Хотя, примерно поровну~~~
В общем, нет и не будет(скорее всего) у них таких здоровенных проектов.

[misha55]

Что-то о голосе Смокера забыли упомянуть.
Вообще полностью отличин от оригинала.
Он должен быть другим, скажем похожин на голос Роджера.

[Igrog]

Что-то о голосе Смокера забыли упомянуть.
Вообще полностью отличин от оригинала.
Он должен быть другим, скажем похожин на голос Роджера.

Голос просто низким должен быть. Ее путают с грубоватостью голоса. У Смокера не хриплый голос, а что-то вроде глуховатого.

[dimabask]

По-моему титры во втором опенинге просто взяли из первого, потому что все ошибки из первого опенинга, включая Shuiesha и некоторые имена не по Поливанову, присутствуют и здесь.